.شی شناخته شده در موقعیت 125 , -9792
.از یه محل نامشخص در حال بزرگ شدنه
.در حال اومدن با سرعت بیشتر از شانزده ، و در حال زیاد شدنه
!تخلیه
!ترک کنید
.نیروی محرکه زیاد در ماشین شماره 2
.با این سرعت ، بلعیده میشه
چه اتفاقی برای ماشین شماره 2 افتاده؟
!فوراً برگرد
!لعنتی
Translated by : end_boy
Forums‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏net
This program is brought to you by these sponsors.
برخورد
!بیدار شو ، واتاسه آئوبا
.باشه ، باشه
استخراج منابع جدید سوگیلا
شیر گاو
خدای من... از همین شروع روز اوله مدرسه میخوای دیر کنی؟
.اگه تا 12 دقیقه دیگه به قطار برسم ، پس مشکلی نیست
خدای من... واقعا؟
.خدایا شکرت
.رفت و آمد دانش آموزا به مدرسه سخته
ببند ، اگه میشه؟
.سو - سان ، سریع آمادشو
...چشم
.پس من رفتم
!خدا به همرات
!مراقب خودت باش
.ممکنه جنگی بتونم برسم
.سر ساعت رسیدم
!آئوبا
.اینجام
.اوه ، صد سال به این سالها
تعطیلات تابستون چیکار میکردی؟
.هاوایی بودم
جونه من؟
.صبح بخیر
.آره ، کاملا جدیم
!صبح بخیر
جونه من؟
چه خبر؟
.جاها عوض شدن
حالا ، من ردیف جلوئم؟
.اوه ، من عقبم
!خوشانسم
...بزار ببینم
.آئوبا ، مثل اینکه کنار یومیهارا نشستی
.صبح بخیر ، یومیهارا
.صـ-صبح بخیر ، آ-آئوبا - کون
.از آشناییت خوشبختم
.منم همچنین
جزیره هاچیجو ، دور از ساحل
،اولین روز از ترم جدیده
.پس به خوبی برنامه هاتون رو چک کنید
.یومیهارا هینا
.اون آوریل به ژاپن برگشته ، الانم داره تو این مدرسه درس میخونه
،زیاد باهاش حرف نمیزنم ، ولی اون یه خورده باهام سرده .و ازم فاصله میگیره ، یه همچین چیزی
یعنی کار بدی باهاش کردم؟
.بفرما
.بگیرش
حالت خوبه؟
.من-من-من خوبم
.ممنون
.مـ-مشکلی نیست
...به هر حال ، چرا این همه راه
!واتاسه! یومیهارا
!چه غلطی میکنین؟
.اوه ، اوم... در واقع
.هیچی ، واقعا
.لطفا مارو ببخشین
!آه ، لعنتی
دوباره آئوبا برد؟
.اون هیچ رحمی نداره
.خوب ، نوبت منه
.آره
آئوبا ، برنامه خاصی برای اون دافی داری؟
منظورت یومیهاراس؟
.آره. اگه اشتباه نکنم هینا چان
.اون خیلی نازه
.حسودیم شد ، آئوبا
.نمیفهمم چی داری میگی
.ولی برنامه ـی ندارم
.اما میدونی چیه؟ از وقتی وارد مدرسه شده همش به تو زل زده
.هی ، گوشت به من باشه وقتی دارم حرف میزنم
.صبر کردن تو قوانین من جایی نداره
بسکتبالش بازی کردنش خوبه ، مگه نه؟
،ما تو دبیرستان عضو باشگاه بسکتبال بودیم
.اما من صدمه دیدم
،به این مدرسه اومدم
.برای اینکه به بیمارستان توانبخشی نزدیکه
،و آکیبا به دادم رسید
!نگاش کن
.هر چند که اون تو صدمه دیدن من تقصیری نداشت
،خوشحال بودم
.برای اینکه اون بهم روحیه میداد تا بتونم مثل گذشته به مدرسه برم
فکر نمیکنی اون یه پسر باحاله؟
چـ ؟
!هی ، یومیهارا
از چیه آئوبا خوشت میاد؟
.اینطور نیست که ازش خوشم بیاد
جزیره هاچیجو ، دور از ساحل
چه خبر شده؟
من کجام؟
موقعیتمون چیه؟
ساعت مشکل داره؟
سال 2014 ـه؟
...نکنه
از طریق زمان انتقال پیدا کردم؟
به عبارتی ، اینجا گذشته ـست؟
...در این صورت
.لول ، واقعاً گذشتس
چه مرگشه این سورس امنیتی؟
!آره ، درسته
!قطعاً خودِ خرتی
!واتاسه آئوبا
...تو این همه جا اینجا ملاقاتت کردم
.من دارم میام
چه خبر؟
چی شده؟
.داره هشدار میده
داره اتفاق میوفته؟
.نه ، اطلاعات باید غلط باشه
.شاید
.آ-آئوبا-کون
!بچه ها
چـ-چیه؟
!هی ، اونو ببین
این دیگه چیه؟
.پس اون واقعا اومد
اون چیه؟
!بزرگه
!چه آدم احمقی هستی ، واتاسه آئوبا
حتی تو بدترین رویاتم نمیدیدی که من به اینجا بیام ، هاه؟
.اما این یه کابوس نیست
!فرار کنید
!لعنتی
چه اتفاقی افتاده ؟
!از این طرف
!کینترو! کنیچی
!منو هدف گرفته
چرا نمیتونم بزنمش؟
قدرت دستگاه بیشتر از این جواب نمیده؟
لازمه دوبارش شناسایش کنم؟
سراسیمه ـی ، هاه؟
چرا آئوبا رو هدف گرفته؟
!کئنیچی !کاریتو
این دیگه چیه؟
!اینجا آخر خطه
!چطور شد؟
!اگه هدفت منم ، پس دنبالم بیا
!سربه سرم نذار
!هی ، یه چیزی داره پرواز میکنه
یه رباته ، مگه نه؟
!همه ، فرار کنید
چه خبره تو این خراب شده؟
چرا رفته تو همچین خیابونای باریکی...؟
فکر کردی میتونی از دستم فرار کنی؟
کجا غیبش زده؟
یومیهارا؟
.دنبالم بیا
چرا؟
چرا تو؟
.الان وقت بحث کردن نیست
.فقط عجله کن
!هی
!لعنتی
!لعنت
فعال شو سی بی پی , 014
اون کجاس؟
!تمومه
چی شد؟
یکی دیگه؟
.راه اندازی پردازش : همه به رنگ سبز
!به موقع رسیدم
اون؟
!صبر کن
!سوار شو
یومیهارا؟
!عجله کن
!این امکان نداره
!!این امکان نداره
تو واقعا... همون یومیهارایی؟
.آروم باش
چرا؟
چرا اون؟
چراااااااااااااااااااا؟
هینا ، چرا تو؟
!چرا با من اینکارو میکنی ، هینا؟
.فهمیدم. در اسرع وقت روش کار میکنم
.بدرود
.شگفت انگیزه
.انرژی که حریفمون ازش تغذیه میکرد از کار افتاد
شکستش دادی؟
.آره
چـ-چـ-چرا اینطوری بهم زل زدی؟
رو به راهی؟
!البته که خوبم
میشه یه چیزی بپرسم؟
درباره چی؟
.همه چی
.باشه
.میدونم باورت نمیشه ، ولی منم مثل اون مرد توی اون روبات از آینده اومدم
یعنی...؟
.ما مسافر زمان ـیم
...من
.و همونطور اون
این یکی هم همینطور؟
حتی این ربات؟
.اوهوم
.از همون آینده اومده
.ولی باعث هرج و مرج شده
.از وقتی به این زمان اومدم ، مراقب تو بودم
مراقب من؟
.آره
مراقب واتاسه آئوبا؟
.همیشه
.آئوبایی که من هنوز ملاقاتش نکردم. اون تویی
.امروز ، وقتی کنارم نشستی ، واقعاً شوکّه شدم
.تو خوابم نمی دیدیم که تو کنارم بشینی
یعنی شانسی بوده؟
.ولی نباید خودمُ ازت جدا می کردم
.بالاخره ، میدونستم که یه روز واسه کشتنت میاد
چرا؟
...خوب
.برای اینکه از خودت شنیده بودم
.هی ، هی ، واقعاً داره باعث هرج و مرج میشه
.آئوبا ، برو پایین
هاه؟
.کارم تموم شده
.دشمنی که میخواست بکشتت از بین رفته
.زندگیت دوباره به روال عادیش بر میگرده
.فقط فراموش کن کسایی از آینده اومده بودن
صبر کن ، یومیهارا ، داری چیکار میکنی؟
.فرار میکنم
.نمیخوام گیر بیوفتم
میخوای به آینده برگردی؟
.نمی دونم چطوری باید اینکارو بکنم
.فقط میدونم باید فرار کنم
فرار کنی؟آخه کجا؟
...وقتی درباره این روبات هیولا بفهمن
!خودم میدونم
!ولی فعلاً چاره ای ندارم
!خودم میدونم
!هینا ، حتی اگه منفجر بشم یا بمیرم، هنوزم اینکارو میکنم
!امکان نداره ! میخواد خودشُ منفجر کنه ؟
چی؟
.جلوشو می گیریم
.باز نمیشه
!هی ! اینطوری آسیب می بینیم
!بدجوری به هم پیچیدیم ! اینطوری نمیتونیم ادامه بدیم
...فکر اومدن تو ، هینا
!میدونستم که تو میای
واقعاً؟
پس میدونی چی انتظارمونُ میکشه ، آره؟
!من ، واتاسه آئوبا و تو همیجا می میریم
...این
.این تونل زمان ـه
.که اینطور
.پس اینطوریه
!خودتو سفت بچسب
هینا ، میخوای چیکار کنی؟
داری به چی فکر میکنی؟
.بالاخره فهمیدم
سرنوشت انتظارمونُ میکشه ، آره؟
سرنوشت؟
،همیشه عجیب بود که چرا جلوی من ظاهر شدی
.و چرا نتوستم فراموشت کنم
یومیهارا؟
.هینا صدام کن
هینا؟
.آئوبا ، بهم ایمان داشته باش
.باشه ، هینا
...چه سریع به مردم اعتماد میکنی
میخوان برن داخل اون؟
!داره بسته میشه
!برو که رفتیم
.آئوبا
.بنظر میاد دیگه باید جدا بشیم
جدا بشیم؟
الان داری به آینده میری؟
آینده؟
خودت چی ، هینا؟
.دی یو منتظرت ـه
اون دیگه کیه؟
...صبر کن
چه خبره !؟
هینا ، چه خبره؟
اینجا چه خبره؟
!دی یو منتظرت ـه ، آئوبا
.هینا
!هینا
.دی یو
!دی یو
دی یو ، صدامو میشنوی؟
.دی یو هستم
.حسابی داغون شدم
.واقعاً شدید بود
.شرمنده ، فعلاً سرم شلوغه
.شرمنده ، منم همینطور دیو
.یه کاریش میکنم
دی یو؟
!دی یو؟
!قدرت شلیکم کمه
!سریع یه کمکی بهم بکن
!هدفمون خیلی سریع حرکت میکنه
!یه بار دیگه عقب نشینی میکنم
.ضد هوایی شماره یکشون وارد جنگ شده
!بد شد
!بیشترمون تیر خوردیم
!غر نزن مگه از اونایی؟
!چه خر تو خریه اینجا ؟
!لوکشیون ، مگا ترون در حال بیدار شدنه
چی میگی ، سرجوخه ناسو !؟
هی ، مایوکا ، کسی توش نبود ، مگه نه؟
!ولی داره واکنش نشون میده
!همینطور ، به طور شگفت انگیزی با دی یو مطابقت داره
با من مطابقت داره؟اون کیه؟
من کجام؟
!هینا
Translated by : end_boy
Forums‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏net
5-1-2014 (Sun)
Broadcast starting late night at 0 o'clock!
This program was brought to you by these sponsors.